Square Peg, Round Hole: Comics Translation as Constraint, University of Iowa, 2023
Italian Comics, World Literature, University of Chicago, 2023
Translating Graphic Realities, Princeton University, 2022
A quattro mani, quante voci, Middlebury College Florence, 2022
Translating Comics, Goucher College, 2022
On Translating, John Cabot University, 2021
“Translating Across Race and Gender,” American Literary Translators Association (ALTA), 2020